Štatút súťaže artLEVELup
Článok I.
Základné ustanovenia
1.1. Štatút súťaže artLEVELup 24/2025 je záväzným dokumentom, ktorý podrobne upravuje pravidlá a podmienky výtvarnej súťaže vyhlasovanej spoločnosťou CENTRAL ART REGISTER, s.r.o. tak, aby boli presne a zrozumiteľne stanovené.
1.2. Súťaž je určená študentom vysokých škôl s umeleckým odborom v zmysle Článku IV. tohto štatútu.
1.3. Súhlas s týmto štatútom je účastníkmi súťaže vyjadrený elektronickým potvrdením pri ich registrácii a je podmienkou účasti v súťaži.
Článok II.
Vyhlasovateľ a organizátor
2.1. Vyhlasovateľom a organizátorom súťaže je CENTRAL ART REGISTER, s.r.o., so sídlom Hálkova 2968/22, 010 01 Žilina, IČO: 45568260, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, Oddiel: Sro, vložka č. 52965/L (ďalej aj ako „vyhlasovateľ“ alebo „organizátor“).
2.2. Hlavným komunikačným kanálom vyhlasovateľa, prostredníctvom ktorého bude prebiehať komunikácia týkajúca sa súťaže, ako aj registrácie podľa Článku VII. tohto štatútu je webová stránka www.kubikum.com (ďalej aj ako „Register“ alebo (KUBIKUM“), a to pre všetkých súťažiacich bez ohľadu na krajinu, v ktorej má sídlo ich vysoká škola.
Článok III.
Cieľ súťaže
3.1.
Hlavným cieľom súťaže je podporiť a spropagovať tvorbu mladých umelcov na začiatku ich profesionálnej kariéry a pomôcť im:
3.2.
Ďalšími cieľmi súťaže sú:
Článok IV.
Súťažiaci
4.1. Súťaže sa môžu zúčastniť študenti prvého až šiesteho ročníka vysokých škôl sídliacich na území Českej republiky alebo Slovenskej republiky (ďalej aj ako „študent“) študujúci v prvom alebo druhom stupni, resp. v jednom stupni, ak ide o nadväzujúce štúdium, dennej alebo externej formy najmä v študijnom programe zaradenom pod umelecký odbor (kód 8202) v rámci národnej klasifikácie študijných odborov pre Slovenskú republiku, resp. pod umelecký smer pre Českú republiku, príp. pre príbuzný študijný odbor alebo smer, ak má umelecké zameranie (ďalej aj ako „kvalifikované štúdium“). V prípade pochybností o kvalifikovanom štúdiu rozhoduje organizátor súťaže.
4.2. Účastníkom súťaže (súťažiacim) sa stáva ten študent, ktorý sa zaregistruje ako súťažiaci a splní všetky podmienky registrácie do súťaže podľa článku VII. štatútu, a to momentom kumulatívneho splnenia všetkých podmienok (ďalej aj ako „súťažiaci“ alebo „autor“).
4.3. Pre vylúčenie všetkých a akýchkoľvek pochybností sa za študenta vysokej školy podľa bodu 4.1. štatútu považuje ten, kto bol študentom kvalifikovaného štúdia v čase splnenia podmienok registrácie podľa bodu 4.2. štatútu. Pre účasť v súťaži sa vyžaduje elektronické čestné vyhlásenie o splnení podmienky s tým, že organizátor si vyhradzuje právo splnenie podmienky overiť aj iným spôsob s poskytnutím súčinnosti súťažiaceho.
Článok V.
Harmonogram súťaže
5.1.
Harmonogram súťaže:
5.2. Pokiaľ ďalej nie je uvedené inak, platí, že termín končí o 23.59.59 h. uvedeného dátumu.
Článok VI.
Súťažné dielo
6.1. Každý autor môže do súťaže prihlásiť len jedno dielo.
6.2. Dielo musí byť vytvorené v rámci plnenia študijných povinností kvalifikovaného štúdia v ročníku, v ktorom študent aktuálne študuje.
6.3. Dielo musí byť vytvorené tradičnou výtvarnou technikou (maľba, kresba, grafika, koláž, plastika a pod.). Konkrétna použitá technika je vecou voľného výberu autora. Dielo musí byť dvojrozmerné a hmatateľné (resp. zachytené na hmotnom substráte).
6.4. Súťaž neumožňuje zaradenie diel, ktoré vznikli spoluprácou viacerých autorov.
6.5. Dielo bude hodnotené na základe jeho zdigitalizovanej podoby.
6.6. Požadované parametre zdigitalizovanej podoby diela sú:
6.6.1 minimálne 3000 px a rozlíšenie minimálne 72 dpi;
6.6.2 maximálna veľkosť súboru (zdigitalizovaná podoba diela) je 10 MB;
6.6.3 povolený formát vkladaného súboru: JPEG, SVG, PNG;
6.6.4 zobrazenie diela na fotografii, najmä jeho farebnosť, musí zodpovedať skutočnosti;
6.6.5 pričom za vyhotovenie a nahranie zdigitalizovanej podoby diela do systému v požadovanej kvalite zodpovedá súťažiaci.
6.7. Splnenie podmienok pre súťažné dielo overuje a potvrdzuje vyhlasovateľ, ktorý si vyhradzuje právo vyradiť zo súťaže diela, ktoré nespĺňajú podmienky uvedené v tomto štatúte, prípadne diela, ktoré sú urážlivé, hanlivé, v rozpore s dobrými mravmi alebo poškodzujúce reputáciu vyhlasovateľa. Mimo uvedeného za dielo (najmä za jeho kvalitu a súlad s právnymi a etickými štandardami) zodpovedá súťažiaci.
6.8. Od momentu registrácie súťažného diela získava vyhlasovateľ na základe licenčnej zmluvy, uzatvorenej medzi vyhlasovateľom a autorom diela, právo dielo použiť akýmkoľvek spôsobom na účely súťaže a propagácie diela. Súťažiaci po zaregistrovaní diela uzatvorí licenčnú zmluvu tak, že elektronicky vyplní a odošle formuláre, ktoré mu stránka zobrazí po registrácii. Nevyplnenie alebo neodoslanie formulárov s licenčnou zmluvou organizátorovi je dôvodom na vyradenie diela zo súťaže.
6.9. Po skončení súťaže zostane zdigitalizovaná podoba diela zverejnená na webovej stránke www.kubikum.com ako súťažné dielo daného ročníka súťaže.
Článok VII.
Podmienky registrácie
7.1. Podmienky a postup registrácie študenta:
7.1.1 študent musí byť pred registráciou do súťaže zaregistrovaný ako autor v Registri;
7.1.2 študent musí mať v autorskom profile na Registri vyplnenú minimálne sekciu „O mne“ a číslo bankového účtu;
7.1.3 študent musí mať v registri pre účely súťaže uvedený neverejný údaj o ročníku štúdia, pričom pre vylúčenie pochybností sa nerozlišuje medzi 1. a 2. stupňom štúdia;
7.1.4 pričom dokončením tohto postupu sa študent ďalej považuje za súťažiaceho v zmysle bodu 4.2. štatútu a pokračuje registráciou súťažného diela podľa bodu 7.2. štatútu.
7.2. Podmienky a postup registrácie súťažného diela:
7.2.1 následne študent prihlási do súťaže dielo, a to v prípade, ak ho už má zaregistrované v Registri, jeho označením ako súťažného diela, alebo ak ho zaregistrované nemá, jeho registráciou v Registri (súťažné dielo sa nezapočítava do celkového počtu diel, ktoré je možné zverejniť v Registri podľa jeho všeobecných obchodných podmienok);
7.2.2 študent počas registrácie diela v Registri vyjadrí súhlas s týmto štatútom a čestne vyhlási, že je študentom kvalifikovaného štúdia kliknutím na tlačidlo „Prihlásiť do súťaže artLEVELup“;
7.2.3 študent zodpovedá za vyhotovenie a nahranie zdigitalizovanej podoby diela do systému v požadovanej kvalite v zmysle Článku VI. bodu 6.6. tohto štatútu;
7.2.4 zaregistrované dielo musí schváliť organizátor podľa bodu 6.7. tohto štatútu;
7.2.5 po schválení diela organizátorom je dielo definitívne prihlásené do súťaže a akákoľvek ďalšia manipulácia s dielom a jeho zdigitalizovanou podobou je zakázaná.
7.3. Registráciu v zmysle bodov 7.1. a 7.2. je možné vykonať iba v čase určenom harmonogramom podľa článku V. štatútu.
Článok VIII.
Hodnotenie súťažných diel
8.1. Súťažné diela sú hodnotené v šiestich kategóriách rozdelených podľa ročníku štúdia súťažiaceho.
8.2. Súťažné diela hodnotí v každej kategórii verejnosť prostredníctvom Registra.
8.3. Hodnotiť diela môže ktorýkoľvek zaregistrovaný užívateľ Registra s tým, že môže udeliť maximálne 1 bod pre súťažné dielo v každej kategórii.
8.4. Organizátor si vyhradzuje právo vylúčiť zo súťaže dielo pri podozrení zo zneužitia hlasovania.
8.5. V každej kategórii zvíťazí dielo s najvyšším počtom bodov.
Článok IX.
Výhra, ceny a odmeny
9.1. Všetci súťažiaci dostanú za účasť v súťaži balík KUBIKUM L, 1 ks autorského certifikátu a 1 ks potvrdenia o registrácií, ktoré budú automaticky vydané k súťažnému dielu.
9.2. Súťažiaci, ktorí sa umiestnili v každej kategórii na 1. mieste, získajú finančnú odmenu vo výške 1 000,00 €, balík KUBIKUM L na druhý rok, 5 ks autorských certifikátov a 5 ks potvrdení o registrácii diela.
9.3. Súťažiaci môžu vyhrať ďalšiu cenu podľa rozhodnutia organizátora.
9.4. Organizátor môže podmieniť poskytnutie odmien podľa tohto článku preukázaním splnenia podmienok súťaže, najmä kvalifikovaného štúdia v čase registrácie, a to napr. vyžiadaním potvrdenia o návšteve školy.
Článok X.
Záverečné ustanovenia
10.1. Účasť v súťaži ani odmenu nie je možné vymáhať právnou cestou ani alternatívne plniť v peniazoch. Víťazi nie sú oprávnení požadovať od organizátora akékoľvek ďalšie plnenia nad rámec poskytnutej odmeny. Účastníci nemajú nárok na akékoľvek iné plnenia zo strany organizátora, ako sú plnenia uvedené v tomto štatúte.
10.2. Náklady spojené s účasťou v súťaži znášajú súťažiaci. Súťažiaci nemajú nárok na náhradu nákladov od organizátora súťaže.
10.3. Vyhlasovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek pozmeniť alebo upraviť štatút súťaže, ako aj právo súťaž skrátiť, odložiť, prerušiť alebo úplne zrušiť, a to aj bez udania dôvodu a poskytnutia náhrady. Zmena alebo úprava štatútu súťaže bude vykonaná rovnakým spôsobom, ako bola súťaž vyhlásená.
10.4. Účasťou v súťaži udeľuje účastník organizátorovi súťaže súhlas na spracúvanie všetkých jeho ním poskytnutých osobných údajov. Organizátor je oprávnený osobné údaje súťažiaceho spracúvať najmä na účely realizácie súťaže, jeho propagácie a vyhodnotenia za dodržania príslušných ustanovení zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a ustanovení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov). Súhlas so spracúvaním osobných údajov sa udeľuje dobrovoľne na dobu neurčitú a je možné ho kedykoľvek, bezplatne, písomne, formou listu doručenému oprávnenému subjektu, odvolať (počas doby konania súťaže to však má za následok vylúčenie účastníka zo súťaže).
10.5. Účastníci a výhercovia zároveň súhlasia s tým, že sa môže od nich požadovať, aby sa zapojili do propagačných aktivít bez ďalšieho súhlasu a bez nároku na odmenu v akejkoľvek forme za tieto propagačné aktivity. Takáto propagácia môže zahŕňať okrem iného ich mená, fotografie z odovzdávania cien atď.
10.6. Všetky osobné údaje poskytnuté organizátorovi budú použité výhradne v súvislosti s touto súťažou a nebudú poskytnuté tretej strane s výnimkou pre účely súťaže (vrátane následnej propagácie, tak ako je uvedené v tomto štatúte).
10.7. Organizátor nie je zodpovedný za akékoľvek technické problémy vzniknuté pri prenose dát elektronickými prostriedkami ani za prípadné problémy s funkčnosťou Registra.
10.8. Organizátor nezodpovedá za akékoľvek škody spôsobené odmenou alebo v súvislosti s ňou. Organizátor si vyhradzuje právo odmenu podľa týchto pravidiel nahradiť inou odmenou obdobného typu a zodpovedajúcej hodnoty, ako aj meniť podmienky odovzdávania odmeny.
10.9. V prípade rozporu medzi štatútom súťaže a textami uvedenými v propagačných materiáloch alebo iných materiáloch určených verejnosti, platí znenie tohto štatútu.
10.10. Organizátor vyhlasuje, že všetky právne vzťahy vznikajúce z toho štatútu alebo v súvislosti s týmto štatútom a súťažou, sa budú riadiť právnym poriadkom Slovenskej republiky.
10.11. Tento štatút je vyhotovený v slovenskej a českej jazykovej mutácii. V prípade jazykového alebo výkladového rozporu medzi jednotlivými jazykovými mutáciami tohto štatútu má prednosť slovenská jazyková mutácia.
10.12. Tento štatút nadobúda účinnosť dňom verejného vyhlásenia súťaže.
V Žiline, dňa 12.06.2024.